Centro Panafricano
Centro Panafricano
Centro Panafricano
Dirección Editorial: Hans J. Hoefer
Coordinación: Mohamed Amín y John Eames
Traducción del inglés: Emilio Vadillo Pinilla
Título original: Insight Guides, Kenya
Apa productions (HK) Ldt, 1987
Ediciones El País, S.A. / Aguilar, S.A. de Ediciones
1989 para la edición española
ISBN: 84-03-59007-5
Sinopsis:
Kenia aglutina toda la esencia y variedad geofísica del continente africano en un solo país. Por ello es uno de los destinos turísticos de mayor interés del mundo. Un texto vivo y actual y unas sorprendentes fotografías le guiarán, de la mano de verdaderos especialistas, por su particular <<safari>> de ocio y destino.
La historia: Desde el australopithecus, pasando por el tráfico de esclavos, el colonialismo y la independencia hasta las realidades de mundo contemporáneo.
Las gentes: Las características etnológicas y culturales de los pueblos nativos, como los masai, los kikuyu o los bantúes, y las comunidades inmigradas con sus distintas influencias.
Itinerarios y lugares: Desde los parques nacionales, las reservas cinegéticas y los bosques de palmera a los desiertos o las nieves perpetuas del monte Kenia. Los lagos, las playas y la cosmopolita Nairobi.
Rasgos y peculiaridades: Las diferencias entre la vida salvaje y la moderna civilización, las reservas de animales, el auge de los deportes, la exquisita cocina africana...
Guía práctica: Preparativos y formalidades para el viajes, informaciones actualizadas sobre distancias, circuitos turísticos, frases en swahili y todo cuanto necesita saber antes y durante su viaje al corazón del continente africano.
José Díez Vilas
De esta edición Ediciones Júcar, 1994
Colección El Viajero Independiente
ISBN: 84-334-1407-0
Sinopsis:
En las cálidas tierras del África Ecuatorial cubiertas de selvas húmedas se enclava este pequeño país de grandes dones naturales. Altas montañas, abundantes cascadas, hospitalarios poblados tradicionales. melancólicos estuarios, hermosas islas y solitarias playas esperan ser descubiertas y admiradas por los sorprendidos ojos de El Viajero Independiente deseoso de recuperar la naturaleza y la tranquilidad perdida. Todo ello en un país del África negra que mantiene el castellano como la fundamental distinción con sus vecinos.
Esta Guía de Guinea Ecuatorial nace para dar la información práctica necesaria para viajar a ese país incluyendo los preparativos y trámites; condiciones al llegar; itinerarios de interés y un amplio apartado sobre su historia, geografía, clima, población, etc.